Giovedì Santo

Francesco de Zurbaran, Agnus Dei

Un pastorello solo sta soffrendo,

Senza piacere e privo d'ogni gioia,

E va pensando alla sua pastorella,

E il petto dall'amor tutto è ferito.

Non piange perché l'abbia amor piagato,

Ché non soffre a vedersi così afflitto,

Per quanto nel suo cuore sia ferito;

Bensì piange pensandosi scordato.

Ché soltanto a pensare che è scordato

Dalla sua pastorella, con gran pena

Si lascia maltrattare nell'esilio,

Il petto dall'amor tutto ferito.

E dice il pastorello: Oh sventurato

Colui che del mio amore ha fatto assenza

E non vuole goder la mia presenza,

E il petto per suo amor tutto ferito!

E dopo lungo tempo s'è innalzato

Su un albero ove aprì le braccia belle,

E se n'è morto stando appeso a quelle,

Il petto dall'amor tutto ferito.

San Giovanni della Croce